Okay, this is the first time I've heard any mention of the name "Jerry Lee" but I do remember the exchange you're all talking about. I also remember being perplexed about why Mal was saying "Jerry Lee".
Y'all see the man hanging out of the spaceship with the really big gun? Now I'm not saying you weren't easy to find. It was kinda out of our way, and he didn't want to come in the first place. Man's lookin' to kill some folk. So really it's his will y'all should worry about thwarting.
Mal ,'Safe'
Firefly Spoilers
Discussion of all Firefly episodes, including "Trash", "The Message", "Heart of Gold", and any movie news.
evil jimi - Jul 19, 2004 9:20:02 pm PDT #671 of 1424
Lurching from one disaster to the next.
Gus - Jul 20, 2004 12:08:58 am PDT #672 of 1424
Bag the crypto. Say what is on your mind.
The shooting script and dvd captions say Mal's line was "Nice work, Kaylee," to which she replies "Weren't soon enough to help."
(search for 'despondent' to jump to the line)
A line flub, perhaps. "Jewel" starts with a j-sound. Maybe Mr. Fillion had an "Oh, Sarah" near-miss.
Jon B. - Jul 20, 2004 1:31:09 am PDT #673 of 1424
A turkey in every toilet -- only in America!
Oh, Sarah
Reference? Did this happen on Buffy?
Rob S. - Jul 20, 2004 6:55:49 pm PDT #674 of 1424
Lurk Lurk Lurk...Lurk
sfmarty - Jul 21, 2004 3:07:53 am PDT #675 of 1424
Who? moi??
Sounds like Kaylee to me.
Zenkitty - Jul 21, 2004 10:17:14 am PDT #676 of 1424
Every now and then, I think I might actually be a little odd.
I listened to that over and over, and it sounds like Jerry Lee to me. Clear as can be. I always thought that was Wash's real name. Don't know where "Warren" ever came from, though.
I kinda liked him being Jerry Lee. Especially if you say it kinda slurred, like "Jer'lee." Which is how we say it where I'm from.
lisah - Jul 21, 2004 10:31:22 am PDT #677 of 1424
Punishingly Intricate
I listened to that over and over, and it sounds like Jerry Lee to me.
Naw. It's definitely a hard "k" at the beginning. He gets a little weird 'r' sound going in the middle though. But it's "Kaylee."
Allyson - Jul 21, 2004 10:36:49 am PDT #678 of 1424
Wait, is this real-world child support, where the money goes to buy food for the kids, or MRA fantasyland child support where the women just buy Ferraris and cocaine? -Jessica
Hm. Ask Tim. Or, ask Joss at ComicCon.
Jon B. - Jul 21, 2004 10:37:02 am PDT #679 of 1424
A turkey in every toilet -- only in America!
Yeah, it sounds to me like Kayrilee.
Allyson - Jul 21, 2004 10:39:42 am PDT #680 of 1424
Wait, is this real-world child support, where the money goes to buy food for the kids, or MRA fantasyland child support where the women just buy Ferraris and cocaine? -Jessica
Isn't he speaking to Kaylee?