I had that some problem for a little while.
Zoe: Uh huh. River, honey? He's putting the hair away now. River: It'll still be there... waiting.
'Jaynestown'
Buffista Movies 6: lies and videotape
A place to talk about movies--old and new, good and bad, high art and high cheese. It's the place to place your kittens on the award winners, gossip about upcoming fims and discuss DVD releases and extras. Spoiler policy: White font all plot-related discussion until a movie's been in wide release two weeks, and keep the major HSQ in white font until two weeks after the video/DVD release.
Laga - Sep 30, 2008 4:07:04 pm PDT #8263 of 10000
You should know I'm a big deal in the Resistance.
megan walker - Sep 30, 2008 6:51:13 pm PDT #8264 of 10000
"What kind of magical sunshine and lollipop world do you live in? Because you need to be medicated."-SFist
Why do I keep thinking that Nick and Norah’s Infinite Playlist and Zack and Miri Make a Porno are the same film?
Is that better or worse than thinking Nick and Norah's Infinite Playlist is some wacky Thin Man remake?
Polter-Cow - Sep 30, 2008 8:35:01 pm PDT #8265 of 10000
What else besides ramen can you scoop? YOU CAN SCOOP THIS WORLD FROM DARKNESS!
I just saw a free preview of How to Lose Friends and Alienate People. It was pretty funny. A bit clichéd, but entertaining and sweet. Nice to see Simon Pegg making it in the States.
erikaj - Oct 01, 2008 9:16:59 am PDT #8266 of 10000
Always Anti-fascist!
Megan, If it was, I'd go. But it probably isn't.
sumi - Oct 01, 2008 12:31:13 pm PDT #8267 of 10000
Art Crawl!!!
Paul Newman and James Dean screentest for East of Eden.
Also, TCM is going to have a Newman movie marathon on Sunday.
Laga - Oct 01, 2008 1:03:34 pm PDT #8268 of 10000
You should know I'm a big deal in the Resistance.
I'm wathing The Hidden Fortress. The dubbing is a little annoying but it's mostly on the entertaining side of cute. I got it confused with Kurosawa's masterpiece. I wonder why they didn't translate it as The Suspended Fortress. Isn't that what the original French, La Forteresse Suspendue translates to?
megan walker - Oct 01, 2008 1:16:26 pm PDT #8269 of 10000
"What kind of magical sunshine and lollipop world do you live in? Because you need to be medicated."-SFist
Literally yes. I haven't seen it, but suspendu is most often translated as hanging. But it could also mean perched atop something. Or suspended in the sense of deferred, stopped.
Laga - Oct 01, 2008 1:29:11 pm PDT #8270 of 10000
You should know I'm a big deal in the Resistance.
Maybe they figured suspended was open to too many interpretaions and they didn't want to translate it as hanging and have people think of nooses. The fortress in the movie is up in the trees. It's pretty awesome.
megan walker - Oct 01, 2008 1:31:52 pm PDT #8271 of 10000
"What kind of magical sunshine and lollipop world do you live in? Because you need to be medicated."-SFist
It's pretty awesome.
The movie, or the fortress?
Laga - Oct 01, 2008 1:35:47 pm PDT #8272 of 10000
You should know I'm a big deal in the Resistance.
The movie is like the best after school special ever. The fortress is friggin' sweet.
edit: my biggest issue is not having a choice on the language.