Rhymes with "jerk" or "lurk", I think. Does that help?
'Shindig'
The Great Write Way
A place for Buffistas to discuss, beta and otherwise deal and dish on their non-fan fiction projects.
I think I'll have to wait until I hear somebody pronounce it out loud before I (probably mis)pronounce it myself...
Ah, but Nilly, all these questions and more will be answered in a matter of months! The Buffistas will happily pronouce all kinds of words for you! :)
Yup, how amazing is that? And, no doubt, make me attempt to pronounce all sorts of complicated words as well. Which I will happily try to not-tie my tongue while doing so.
Fay (I'm not sure if you've 'met' her yet - she's from England) was in last year's F2F, and she was encouraged to pronounce all sort of very USA-ian words ('yo' is the one I manage to remember, but somebody who was actually there will obviously have better details).
Nilly, there's actually video of Fay in LA, being daintily and delightfully profane at Plei's urging. I told my beloved Roz Kaveney about it before Fay went to London to visit her, post-Egypt, and Roz laughed like a drain.
It was lovely, almost as lovely as Fay.
Fay in LA, being daintily and delightfully profane
I don't think I can imagine Fay being anything other than dainty and delightful.
DXM was generous enough to send me a tape of last year's F2F, but I mostly remember her only pronounce the 'yo', in her lovely accent.
And, to make this thread drift a little less, you should have an e-mail from me.
Hooray for erika!!! That's fantastic news.
(And Nilly, Y'all is (more or less, and depending on how Southern you are) pronounced like "yawl," sometimes with a slight glottal stop between the "yuh" and the "awl.")
Fugeddaboutit with British t's is the one I still giggle about.(Not that mine would be any less funny to real members of The Thing...Nilly, La Cosa Nostra, This Thing of Ours=The Mafia.)
Erika, you rock. That's a great piece and I'm sure you'll be able to shoehorn a little more profanity in there somewhere.
God, is that my dream editorial comment, or what?Actually, that was just part of her suggestion to make it less "girly"...if I had known, really, that they were going to be my best bet, I would have, but I'm a new writer shopping stuff to people that don't know me, I figured caution wouldn't hurt.(If she worked out of the Bay Area,not Topeka, I would have said "Hec put you up to that one, didn't he?:)) Don't know why he finds me cursing so comic,but whatever blows his dirndl up.
When I sent the ms. off, my mother was like "There are radicals in Kansas?"
"I can top that. I'm a radical, and I'm *here*." I said.
"Yes. Right. I keep forgetting."