Lorne: Back in Pylea they used to call me "sweet potato." Connor: Really. Lorne: Yeah, well, the exact translation was "fragrant tuber" but…

'Conviction (1)'


The Minearverse 4: Support Group for Clumsy People  

[NAFDA] "There will be an occasional happy, so that it might be crushed under the boot of the writer." From Zorro to Angel (including Wonderfalls and The Inside), this is where Buffistas come to anoint themselves in the bloodbath.


Kristen - Nov 20, 2005 5:07:41 am PST #6342 of 10001

My favorite part about Krispy Kreme is the free hot donut with purchase. (When the sign is lit, anyway.)


Nilly - Nov 20, 2005 5:34:17 am PST #6343 of 10001
Swouncing

Jelly donut!

So that's how it's called in English. That's the new thing I've learned today.


Burrell - Nov 20, 2005 5:35:58 am PST #6344 of 10001
Why did Darth Vader cross the road? To get to the Dark Side!

I'm not a donut girl, but I'll probably make pancakes this morning. My FiL is here, although really the pancakes are for Franny.


Matt the Bruins fan - Nov 20, 2005 5:56:56 am PST #6345 of 10001
You have to remember that being a 5-time Olympic medalist means Hilary Knight has been playing hockey at an elite level at least 16 years. It's impossible for her to be a teenage girl less than 16 years old, thus the President's complete lack of interest.

So that's how it's called in English. That's the new thing I've learned today.

Also memorable because it's what Kennedy loudly announced himself to be to the citizens of Berlin due to a flub with German translation.


Pix - Nov 20, 2005 7:16:02 am PST #6346 of 10001
The status is NOT quo.

I am a freak who doesn't like donuts.


Nilly - Nov 20, 2005 7:17:47 am PST #6347 of 10001
Swouncing

what Kennedy loudly announced himself to be to the citizens of Berlin due to a flub with German translation

Um, what did he try to say?


Polter-Cow - Nov 20, 2005 7:18:58 am PST #6348 of 10001
What else besides ramen can you scoop? YOU CAN SCOOP THIS WORLD FROM DARKNESS!

"Ich bin ein Berliner" != "I am a citizen of Berlin"


Jesse - Nov 20, 2005 7:19:17 am PST #6349 of 10001
Sometimes I trip on how happy we could be.

Ooh, I love this one! He meant to say "I'm a Berliner," like "I'm one of you." Except in Berlin, a berliner is a jelly donut, so you have to say "Ich bin Berliner" to mean a person and he said "Ich bin ein Berliner," calling himself a donut.


bon bon - Nov 20, 2005 7:38:40 am PST #6350 of 10001
It's five thousand for kissing, ten thousand for snuggling... End of list.

Not so different from saying "I am a Danish"


Tom Scola - Nov 20, 2005 7:39:09 am PST #6351 of 10001
They pay me in WOIMS

It's sort of similar, syntactically, to saying "I am a Danish" as opposed to "I am Danish".

[x-post, of course]