I missed that particular moment, how was it mispronounciated?
I am torn right now on whether I want Nate to be wrong about the mark, and the team will be down on him for the foreseeable future, and right about him, in which case Nate gets to smugmonster 2011 for a while. The first brings inter-turmoil now; the latter will inevitably bring it later. Tough call.
Maybe I should volunteer to be their dialect coach?
I haven't watched the episode yet, but please do. Every time they say a name of a Massachusetts town I have to cringe.
I'm pretty sure they said METHoo-en.
How should it be pronounced?
I'm pretty sure they said METHoo-en
They did. I was behind when I posted before. I heard it, it was Hardison, and it was appalling.
As long as they don't have NATE mispronouncing Massachusetts area names. He's supposed to be from there. Everyone else, I give a pass.
As long as they don't have NATE mispronouncing Massachusetts area names. He's supposed to be from there.
Well, and Timothy Hutton is a local boy, so there'd really be no excuse.
As long as they don't have NATE mispronouncing Massachusetts area names. He's supposed to be from there.
Mostly I agree with this, but there was one scene last year where Eliot was pretending to be local and he pronounced a town name so badly to a mark. All I could think was that the con would be over right there because the mark should have been saying "WTH?"