Also, while I respect the honesty of tagging "old fic reworked into a new fandom", you get an automatic skip.
OMG, THAT'S HOW I FOUND THE WACKY ARCHIVE OF JOURNEY RPF!
The reworked story (which really was reworked and different and decent) was in SPN, and I was curious about the story they'd reworked and... yeah.
Archive of Journey RPF. This is pre-AO3.
I've determined, because really, all I think about is writing these days, as thinking is easier than doing at times, that I find it much harder to, in 3rd limited present tense with a male POV, use the character name than I do in 3rd limited present with a female POV. I have no actual conclusions about this, and while I haven't done a lot of 3rd limited past tense from a male POV recently (I've done... about 300 words of it in one timestamp in my research folder), it doesn't appear to be a problem in there.
It mostly just struck me as weird.
Of course, wow, writing longform, you learn a lot about your writing tics.