The NYT has some excerpts from the counterfeit Harry Potter books circulating in China, which are hilarious: [link]
The Buffista Book Club: the Harry Potter iteration
This thread is a focused discussion group. Please see the first post below for the current topic and upcoming book discussions. While natter will inevitably happen, we encourage you to treat this like a virtual book club and try to keep your posts in that spirit.
By consensus, this thread is reopened specifically to discuss Harry Potter and the Deathly Hallows. It will be closed again once that discussion has run its course.
***SPOILER ALERT***
British word question: how does one pronounce "skiving"? Rhymes with diving, or rhymes with giving?
See now if you wee a Bananarama fan you wouldn't have to ask since they had an album out titled Deep Sea Skiving where the wordplay would've given it away.
Apropos of nothing, whenever I hear the Bananarama song "Cruel Summer," whenever they sing "a cruel summer" I hear it as "accrual summer" and think about accounting.
Possibly Merlin practiced droit de signeur with an innocent farm girl who later married a Weasley?
Or earlier. Doesn't droit de seigneur traditionally take place on the wedding night?
Sparky, those are brilliant.
I think, maybe, my favorite is Harry Potter And The Big Funnel
After six years at Hogwarts, Harry Potter becomes an intern sorcerer and is assigned to teach at the Honiton School. Harry has a painful time in his aunt’s house, as Dudley has met a belly-dancing girl. As Harry prepares to report to his job, Bat Bug warns him disaster awaits.
At the school, his students become wooden stools one after another. Harry doesn’t know whether an evil student is behind this, or if his old benefactor Hagrid is making a mistake, or if the shadow of Voldemort has returned. Did it have something to do with the big funnel?
but I'll have to reread them all a few times to be certain.
I rather liked the first one:
Harry doesn’t know how long it will take to wash the sticky cake off his face. For a civilized young man, it is disgusting to have dirt on any part of his body. He lies in the elegant bathtub, keeps wiping his face, and thinks about Dudley’s face, which is as fat as Aunt Petunia’s bottom.
Isn't Petunia supposed to be skinny? I suppose even a skinny bottom is wider than a face ought to be.
I have a Xmas Question. Is the waking up in Xmas morning to find your presents at the foot of your bed a Harry Potter thing or a British thing?
I think it's a British thing. I seem to remember it from other British books - possibly National Velvet.
The Harry Potter knock offs are hysterical!