Lorne: Back in Pylea they used to call me "sweet potato." Connor: Really. Lorne: Yeah, well, the exact translation was "fragrant tuber" but…

'Conviction (1)'


We're Literary 2: To Read Makes Our Speaking English Good  

There's more to life than watching Buffy the Vampire Slayer! No. Really, there is! Honestly! Here's a place for Buffistas to come and discuss what it is they're reading, their favorite authors and poets. "Geez. Crack a book sometime."


Susan W. - Mar 18, 2004 7:54:27 am PST #1514 of 10002
Good Trouble and Righteous Fights

Southerners don't distinguish pen/pin or Mary/merry/marry either. Took me years to hear the difference, and my pronunciation slides back and forth between Southern and East Coast still.

Of course, I don't even know what kind of accent I have anymore. I certainly don't sound like a local native, but I don't think I sound Bama or Philly either.


Strix - Mar 18, 2004 7:54:50 am PST #1515 of 10002
A dress should be tight enough to show you're a woman but loose enough to flee from zombies. — Ginger

lived in St. Joe in the fifth grade, and I assume that's where I picked it up.

Ginger, that's my hometown! What school, what year? (Uh, if you don't mind.)


Steph L. - Mar 18, 2004 8:01:45 am PST #1516 of 10002
I look more rad than Lutheranism

Mary/merry/marry

There's a difference between these? Seriously?

I *do* hear pen/pin.


Susan W. - Mar 18, 2004 8:03:18 am PST #1517 of 10002
Good Trouble and Righteous Fights

With a Philly accent (and many other East Coast ones), Mary sounds like how the rest of the country pronounces all three. Merry has a distinctive short "e" sound with no trace of an "a", while marry has a short "a".


deborah grabien - Mar 18, 2004 8:09:30 am PST #1518 of 10002
It really doesn't matter. It's just an opinion. Don't worry about it. Not worth the hassle.

Is it supposed to be pronounced "-shr

Yup. I hear "shy-er" and even "sheer".

Edinburgh, Deb. I'm weeping at a true believer "borough"-ing us.

You'd better be winking, bro. That was deliberate, and I can't believe you're the only one to catch it. (I loves me some Edinburgh, Eddinburra, Edinborough.....)


Ginger - Mar 18, 2004 8:33:58 am PST #1519 of 10002
"It didn't taste good. It tasted soooo horrible. It tasted like....a vodka martini." - Matilda

Erin, it was Eugene Field Elementary, and it would have been around 1964. Long before you were born, I suspect. My dad was working at the Swift plant. My mother still keeps up with some people we knew there.


Beverly - Mar 18, 2004 8:47:38 am PST #1520 of 10002
Days shrink and grow cold, sunlight through leaves is my song. Winter is long.

Marry is like arrow, merry and Mary sound almost identical, like error.


§ ita § - Mar 18, 2004 9:13:33 am PST #1521 of 10002
Well not canonically, no, but this is transformative fiction.

I'm now seeing (hearing) poor Meriadoc being called Mary.


Wolfram - Mar 18, 2004 10:00:19 am PST #1522 of 10002
Visilurking

Before we get off this topic, can someone clear up if it's pronounced Buff-is-ta or Buff-ees-ta?


Vortex - Mar 18, 2004 10:02:08 am PST #1523 of 10002
"Cry havoc and let slip the boobs of war!" -- Miracleman

Before we get off this topic, can someone clear up if it's pronounced Buff-is-ta or Buff-ees-ta?

The latter. Like Sandanista.