Reinventions of classics are always tricky. Still, Great Performances did a variant of
Tosca
in the costume of Mussolini's Rome that leant a neat angle to the story.
(Yes, music, not literature, but the "modernization" of an existing story counts, I think)
Branagh's
Hamlet
rocks. Jacobi and Branagh glaring at each other--yum. And it finally made sense, seeing the entire political intrigue and Hamlet's uncertainty unfold.
I saw R+J in the theatre with another English major when I was in grad school, and we had great fun.
I like it, although Claire Danes was a little too old for Juliet IMHO, but I use it when teaching R+J and the kids freakin' LOVE it (ah, whenever I teach Shakespare, there is a rash of thumb-biting and people calling each other trollop and strumpet -- which personally, makes me SO happy!!)
R+J is a Renn. soap opera...no, a telenovela. It's a great vehicle to introduce kids to Shakespeare because it's so melodramatic and lets the whole difficult language barrier down and they can climb over it and explore the ideas.
I am thankful that I saw both R + J and Branagh's Hamlet on DVD and could fast-forward thru parts.
There was good stuff in each, and really bad stuff in each.
You know the story about how the script for
Arsenic and Old Lace
was intended as a tragedy, and the (agent/producer/whatever) said, "With a couple more jokes, it's a great comedy!" ? Someone ought to do that with Romeo and Juliet.
Another topic - a friend just told me that MSNBC's doing a piece on Great American Literachoor and they keep referring to Harper Lee as "he." Anyone else see this?
Also, what Erin said. I taught it in my ESL high school English classes always.
I did love Julie Taymor's
Titus.
I guess my problem with Too Stupid To Live is that, well, Too Stupid To Live = Me Cheering For Their DOOM.
Yep, this. OTOH, it is somewhat comforting to know that Shakespeare agrees. Since they do, you know, die.
It's a great vehicle to introduce kids to Shakespeare because it's so melodramatic and lets the whole difficult language barrier down and they can climb over it and explore the ideas.
Maybe because I grew up around theatre buffs and had already seen a fair amount of Shakespeare performed by the time we studied it in middle school, but we did R&J and Midsummer Night's Dream because they're The Plays You Teach To Children So They'll Like Shakespeare, and to this day I can't stand either one.
I did love Julie Taymor's Titus.
Second that love. Ebert had a great review of it where he basically said Titus Andronicus was Shakespeare doing a grindhouse movie, and it really does work on that level (the play I mean). That was the first place I'd seen Harry Lennix and I've kept my eye out for his name every since.
All this talk about tragedy vs. comedy reminds me that I saw Stranger Than Fiction over the weekend, and Harold's running tally on trying to figure out if his life story was a tragedy or a comedy was hilarious.
I loved that 40s (30s?) version of Midsummer, but probably because the only other James Cagney movie I'd seen was White Heat and the study in contrasts is rather enormous.