Wash: Mal, your dead army buddy's on the bridge! Zoe: He ain't dead. Wash: Oh.
'The Message'
Spoilage Lite: Angel
[NAFDA] The place for casting and other vague spoilers, for those who merely want to wade, not drown, in the spoiler sea. Casting spoilers are okay, as are non-plot-point specific spoilers (like, "Tim says the theme of Season 4 is ____"). White-fonting is always appreciated.