Wash: Captain, didn't you know kissin' girls makes you sleepy? Mal: Well sometimes I just can't help myself.

'Our Mrs. Reynolds'