Jayne: Captain, can you stop her from bein' cheerful, please? Mal: I don't believe there is a power in the 'verse that can stop Kaylee from being cheerful. Sometimes you just wanna duct tape her mouth and dump her in the hold for a month.
'Serenity'
Previously 1: The Who Whating How With Huh?
Is it better the second time around? Or the third? Or tenth? This is the place to come when you have a burning desire to talk about an old episode that was just re-run. And keep it spoiler-free so the Un-Americans can play too.